][つれづれ]パチンコ関連ハングル覚えた(byクマー)
今日、会社で「チャングムの誓い」の話題が。
「すっごくいいよ〜」と熱弁する上司。
「ホントですか??」
「うん、ホントホント!絶対お勧めですよ!」
ええ、確実にクマーがはまり込むと思います。
最近送ればせながら韓国ドラマ続きのクマーとその妻(=母親)。
とうとうヨン様の「愛の群像」借りちゃいましたよ(汗)。
おとなしく「チャングム〜」待ってればいいのに・・・。
しかし、二人がひたすら注目するのは、
ヨン様でなくユンソナ。
そう、このドラマにはまだ韓国で「ユン・ソンハ」だった頃の
ユンソナが登場しております。
(ユンソナは正確に発音すると「ユン・ソンハ」らしい)
ドラマではちとあどけない感じのユンソナですが、
ドラマから6年後の今。
日本で水掛けられたり、芸人をバッサリ斬ったり、
パチンコ台に登場するなんて、
このドラマからでは想像できません(汗)。
クマー曰く、パチンコ台の「フィーバーユンソナ」は当るといってたなぁ(こら)。